كشف "البنك الدولي" عن توقعاته بأن تزيد تدفقات تحويلات العمال المغتربين لمنطقة ‏الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى 55 مليار دولار أميركي في عام 2016 القادم، بالرغم من زيادة عمليات الترحيل من بعض البلدان المضيفة. كما كشف في بيان له أن مصر حصدت المركز الأول لأكبر البلدان المتلقية لتحويلات أموال المهاجرين في الخارج بـ 17.5 مليار دولار تم تحويلها السنة الماضية من قبل مواطنيها في الخارج.
الجدير ذكره أن التحويلات ما نزال مصدراً رئيسياً لتدفقات الموارد الخارجية إلى البلدان النامية، وتفوق المساعدات الإنمائية الرسمية كثيراً، وتتسم بأنها أكثر استقراراً من تدفقات الديون الخاصة والاستثمارات في أسهم رأس المال. كما ان التحويلات تشكل في كثير من البلدان النامية مصدراً مهماً للنقد الأجنبي يتجاوز العائدات من الصادرات الرئيسية، ويُغطِّي تكلفة جزء كبير من الواردات.